MAGNIFIQUES APPARTEMENTS 3-1/2 DE TYPE CONDO À SAINTE-THÉRÈSE

APPAREILS DE CUISINE ET LAVEUSE-SÉCHEUSE DANS CHAQUE APPARTEMENT KITCHEN APPLIANCES & IN-SUITE LAUNDRY INCLUDED COMMODITÉS HORS PAIR : CENTRE DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE, PISCINE INTÉRIEURE, SAUNA, JACCUZZI & ESPACE SOCIAL OUSTANDING AMENITIES: GYM, INDOOR POOL, SAUNA, WHIRLPOOL & SOCIAL ROOM IDÉAL POUR LES SENIORS ET RETRAITÉS ACTIFS ! IMMEUBLE SANS ANIMAUX ! IDEAL FOR SENIORS AND MATURE ACTIVE ADULTS! PET-FREE BUILDING! - - - - - Le site Bourg du Village est niché dans la petite ville de Sainte-Thérèse, une destination touristique et récréative reconnue et très prisée par les mordus de plein air. Que vous aimiez le dynamisme de la vie urbaine contemporaine ou le charme d’un quartier résidentiel au milieu de la nature, vous adorerez habiter à Bourg Du Village ! À Bourg du Village, vous vivrez dans le plus grand confort tout en profitant d’appartements modernes et spacieux, d’un stationnement souterrain sécuritaire et d’excellentes commodités communes… sans oublier les transports en commun à proximité et un accès rapide aux autoroutes. Bourg du Village is located in the small town of Sainte-Thérèse, known for its recreational and tourist activities, and is ideal for outdoor enthusiasts. Whether you like the bustling streets of a contemporary city or the charm of a quiet residential neighborhood surrounded by nature, you’ll love living at Bourg Du Village! The area is well served by public transit and major highways. Residents at Bourg du Village enjoy all the comforts of home, including modern, spacious suites, secure underground parking, as well as fantastic shared amenities. Visitez le realstar.ca pour obtenir la liste de prix et les plans d’étages : https://www.realstar.ca/apartments/qc/sainte-therese/bourg-du-village/index.aspx?lang=38 Visit realstar.ca for pricing and floorplans: https://www.realstar.ca/apartments/qc/sainte-therese/bourg-du-village/index.aspx?lang=999 - - - - - CARACTÉRISTIQUES DES APPARTEMENTS | SUITE FEATURES • Aires adaptées aux fauteuils roulants* | Wheelchair accessible layouts* • Électroménagers en acier inoxydable (lave-vaisselle, four à micro-ondes, réfrigérateur et cuisinière)* | Stainless Steel Appliances (dishwasher, microwave, fridge and stove)* • Laveuse-sécheuse incluse | In-suite laundry (washer & dryer) • Îlot de cuisine | Kitchen island • Stores | Window blinds • Espace de rangement à même l’appartement | In-suite storage • Balcon spacieux | Large balcony • Internet haute vitesse, téléphone et câble HD inclus | High speed internet, telephone, and HD cable included • Eau chaude comprise dans le loyer | Hot water included * Certains appartements rénovés haut de gamme offrant : *Select apartments feature premium upgrades, including: • Cuisines à aire ouverte* | Open concept layout* • Électroménagers en Stainless* | Upgraded stainless steel kitchen appliances* • Comptoirs en Quartz* | Quartz countertops* • Planchers luxueux* | Luxury flooring* • Armoires design* | Designer cabinetry* • Nouveaux luminaires* | New light fixtures* • Air climatisé* | Air conditioning* CARACTÉRISTIQUES DE L’IMMEUBLE | PROPERTY FEATURES • Piscine intérieure | Indoor pool • Spa et bain de vapeur | Whirlpool and steam room • Salle de conditionnement physique entièrement équipée avec espace yoga | Fully equipped fitness facility and yoga area • Terrasse extérieure | Outdoor terrace • Salle de style lounge avec foyer et téléviseur | Resident’s lounge/social room with fireplace and TV • Ascenseur avec éléments d’accessibilité | Elevator with accessible features • Entrées accessibles en fauteuil roulant | Wheelchair accessible entrances • Stationnement souterrain et extérieur | Underground and outdoor parking • Aire de lavage des voitures | Car wash area • Supports à vélo | Bicycle racks • Entrée sécuritaire | Secured entry • Immeuble sans animaux | Pet-free building • Personnel de gestion sur place 24 h sur 24 | 24/7 on-site management QUARTIER / ATTRAITS | NEIGHBOURHOOD / ATTRACTIONS • Pistes cyclables et sentiers de ski de randonnée | Ski trails and bicycle paths • Parcs à proximité | Parks nearby • Magasinage, restaurants et lieux de divertissements à proximité | Close to shopping, dining and entertainment • À quelques minutes de voiture du Faubourg Boisbriand et de Place Rosemère | Short drive to Faubourg Boisbriand and Place Rosemère • Accès facile aux autoroutes A15 et 640 | Easy access to Highways A15 and 640 • Transport en commun (zone desservie par 13 lignes d’autobus) | Public transit (area served by 13 bus routes) • À distance de marche de la gare de Sainte-Thérèse | Walking distance to Sainte-Thérèse train station La vie chez Realstar | Living with Realstar Vous rendre la vie agréable! Tel est l’objectif premier de notre personnel de gestion sur place 24 heures sur 24. Realstar s’efforce de vous offrir des services exceptionnels pour une expérience de vie supérieure. Nous entretenons une ambiance conviviale en organisant, notamment, des activités sociales. Les immeubles de Realstar sont respectueux de l’environnement, bien entretenus et d’une propreté impeccable. Live well with 24 hour on-site management. Realstar strives to provide you with a superior living experience and exceptional resident care. We organize social events that foster a sense of community. Realstar buildings are impeccably clean, well maintained and environmentally efficient. 25, place Casavant, Ste-Thérèse, QC J7E 5X1 Le bureau de location est ouvert tous les jours, et nous approuvons les demandes dans un délai de 24 heures ! Il est facile de louer un appartement chez Realstar ! Venez en visiter un dès aujourd’hui ! The rental office is open daily with 24-hour application approval. Realstar makes renting easy. Come view an apartment today! * Certains appartements. Les prix, les offres promotionnelles, la disponibilité et les caractéristiques peuvent varier. Les images pourraient ne pas correspondre aux vraies finitions dans les appartements. Des restrictions quant aux animaux de compagnie peuvent s’appliquer. Internet haute vitesse, téléphone et câble HD inclus. Des forfaits plus complets sont offerts par le fournisseur de service moyennant des frais supplémentaires. Sous réserves d’erreurs ou omissions. *Select apartments. Prices, incentives, availability and specifications are subject to change. Images may not reflect actual suite finishes. Pet restrictions may apply. High speed internet, telephone, and HD cable included. Upgrades can be acquired through service provider at additional cost. E. & O.E.