4 1/2 LaSalle à louer/for rent

Magnifique et spacieux appartement 4½ à louer près du bord de l’eau Profitez d’un cadre de vie agréable dans ce lumineux et spacieux appartement 4½, idéalement situé sur une cul-de-sac tranquille, à seulement quelques pas du bord de l’eau et de magnifiques pistes cyclables. Caractéristiques : • Planchers de bois franc partout • Salle de bain récemment rénovée • Toute nouvelle cuisine actuellement en installation, comprenant : o Armoires à fermeture en douceur (soft-close) o Comptoirs en granite o Four à micro-ondes au-dessus de la cuisinière o Raccordement pour lave-vaisselle • Nouvelles portes et fenêtres • Secteur résidentiel paisible avec très peu de circulation • À quelques pas des sentiers pédestres et pistes cyclables longeant le bord de l’eau Loyer : 1 450 $/mois Disponible : 1er septembre Règlements de l’immeuble : Pas d'animaux de compagnie, tabac, cannabis et installations d’antennes paraboliques (satellite) interdit. ___________________________________________________________________ Beautiful, Spacious 4½ Apartment For Rent Near the Waterfront Enjoy comfortable living in this bright and spacious 4½ apartment, ideally situated on a quiet cul-de-sac just one block from the waterfront and scenic cycling paths. Features: • Hardwood flooring throughout • Recently renovated bathroom • Brand-new kitchen currently being installed, featuring: o Soft-close cabinetry o Granite countertops o Oven-Top microwave o Dishwasher hookup • New energy efficient windows and doors • Peaceful residential setting with very little traffic • Just steps from waterfront walking and biking trails Rent: $1,450/month Available: September 1st Building Policies: No pets, smoking, cannabis use, or satellite dish installations permitted.